Maria, Mãe da igreja